코로나 극복 세계 유명 골퍼들의 명언과 교훈

탑골프 | 기사입력 2021/02/05 [17:07]

코로나 극복 세계 유명 골퍼들의 명언과 교훈

탑골프 | 입력 : 2021/02/05 [17:07]

2021년 경축년 새해 2월이 되어도 전 세계는 코로나로 아직 고통을 받고 있다. 예년 같으면 한국의 산야가 흰 눈과 강추위로 덮이면 골퍼들은 골프백을 메고 해외 원정 골프를 나갔지만 금년은 그저 국내에서 스크린 골프나 골프연습장 아니면 TV로 지나간 골프대회를 보는 것으로 만족하고 있다.

추운 겨울 그린이 콩콩 튀는 골프장보다는 오는 봄을 기다리면서 집에서 세계 유명골퍼들의 명언과 그들의 골프철학과 사상을 한번 음미해보는 것도 좋다고 생각한다.

이번 호에는 타이거 우즈를 비롯해 LPGA 미인 골퍼 넬리 코다, 헤비급 복서 무하마드 알리, 호주의 백상어 그렉 노먼, 스페인 프로골퍼 세베 바예스테로스 등등 세계 각국의 프로골퍼들의 명언을 실었다.

동계시즌에 필드는 못 나가지만 이 기간을 이용해 추가적으로 골프 연습과 병행해서 골프에 필요한 기초체력과 근육을 키우는 것도 골프를 향상시키는 방안일 것이다. 여러분들과 함께 코로나로부터 해방되는 날을 기다려본다. 골퍼 여러분의 건승을 기원한다.

 

 

Golf is a little like archery. If you focus on the target and let everything else fall away you are more likely to hit the green, chip on close to the hole, or sink the long puts.

골프는 약간 양궁과 비슷하다. 목표물에 집중하면서 딴 잡념을 버린다면 보다 그린 적중률이 높아질 것이고, 홀에 더 가깝게 붙일 수 있고, 롱 퍼트도 집어넣을 가능성이 높다.

미국 여자 프로골퍼 넬리 코다


When you can quiet your mind it’s like you can almost see the distance to the hole and put the ball where you want it.

마음을 진정시킬 수 있다면, 그린 홀까지의 거리도 볼 수 있고 볼을 좋아하는 곳에 안착시킬 수 있다.

넬리 코다

 

I’m a great believer that if you don’t get the ball to the hole, it won’t go in.

당신이 볼을 홀에 갖다 놓지 않으면, 그 볼은 들어가지 않는다는 말을 나는 강하게 믿고 있다.

콜린 몽고메리

 

Golf is said to be an humbling game, but it is surprising how many people are either not aware of their weaknesses of else reckless of consequences.

골프는 겸허한 게임이라고들 한다, 그러나 많은 골퍼들이 결과에 대한 그들의 무모한 약점에 대해 놀라지 않을 수 없다.

바비 존스


As a kid, I might have been psycho, I guess, but I used to throw golf balls in the trees and try and somehow make par from them. I thought that was fun.

내 생각에 난 어릴 적에, 정신이상자였는지도 모른다, 그러나 나는 자주 골프볼을 숲속에 집어 던져 놓고 그 속에서 어떻게든 파(par)를 잡으려고 노력하였다. 나는 그것이 즐거움이라고 생각하였다.

타이거 우즈


The point is that it doesn’t matter if you look like a beast before or after the hit, as long as you look like a beauty at the moment of impact.

중요한 것은 임팩트 순간 스윙이 예쁘게 보인다면 볼을 치기 전이나 후에 짐승처럼 보여도 문제가 없다.

스페인 프로골퍼 세베 바예스테로스

 

Golf is not about the quality of your good shots, it is about the quality of your bad shots.

골프는 좋은 샷의 질이 아니라. 나쁜 샷의 질에 의해 결정된다.

닉 팔도

 

The more you play it, the less you know about it.

플레이하면 할수록, 골프에 대해 더 모르게 된다.

페티 버그

 

The main idea in the short play is to give yourself the benefit of all percentages. Never try to be unnecessarily fancy.

숏게임의 기본 개념은 이익(득)이 되는 총 퍼센티지로 플레이하라. 불필요한 공상으로 하면 안된다.

보비 존스

 

Golf is a game of misses, and the winners are those who have the best misses.

골프는 실수의 게임으로 우승자는 제일 적게 실수한 사람이다.

LPGA 88승 우승자 캐시 위트워스

 

I’ve really got no complaints about the way I played, just extremely frustrating with the putter and I’m sure there’s a lot of other players saying the same thing except the guy who’s going to win the golf tournament.

나는 정말로 내가 플레이한 것(샷)에 불만을 가진 것이 아니라 지극히 퍼터에 대한 좌절감이다, 그리고 토너먼트 우승자 이외의 많은 남은 플레어 들이 똑같은 말들을 하고 있다.

그렉 노먼

 

I would rather be of clear mind and decision with the wrong club than with an unclear mind and the right club.

나는 불투명한 마음으로 옳은 클럽을 쥐는 결단보다, 투명한 마음으로 잘못된 클럽을 쥐는 편이 더 낫다.

월터 하겐

 

Look at that ball go! Nobody can knock the ball that far.

Nobody but me, the great, the one and only Muhammad Ali! Muhammad Ali is the world’s greatest golfer! Nobody can beat Muhammad Ali! Not Arnold Palmer, not Jack Nicklaus, not nobody.

저 날아가는 볼을 보라! 저렇게 멀리 날려 보내는 자는 없다. 나 이외에는 없다, 위대한, 한사람 무하마드 알리뿐이다! 무하마드 알리는 세계에서 제일 위대한 골퍼다. 어느 누구도 무하마드 알리를 이길 수 없다! 아놀드 파머도, 잭 니클라우스도, 어느 누구도 말이다.

무하마드 알리

 

 

글 · 사진 김맹녕 골프칼럼니스트

  • 도배방지 이미지

광고
광고
광고
광고
INTERVIEW & COLUMN 많이 본 기사