추석 명절을 지나니 무덥고 지루하던 장마도 종막을 내리고 아침저녁으로 시원한 바람이 이마를 스친다. 연일 35도를 넘나드는 수은주와 열대야로 골프코스의 페어웨이와 그린은 초토화된 골프장도 많다.

본격적인 가을 골프시즌이지만 비싼 그린피와 캐디피, 카트비 여기에 버디 팁까지 인상되니 골퍼들의 부담은 엄청나다. 그래서 요즘 골프 대신 파크 골프가 대세이다.

해외로 떠나는 골프 여행도 증가하여 골프장은 수도권을 제외하고는 평일에는 많이 비어 울상이다.

이제는 골프를 그만둬야 하겠다는 골퍼들의 푸념이 많이 들린다.

세기의 프로골퍼들과 명사들의 명언을 음미하며 가을 골프에 빠져 한여름의 지긋지긋한 악몽을 지워버리자.

 

Golf is a day spent in a round of strenuous idleness.

골프는 격렬하게 여유로운 하루를 즐기는 게임이다.

-윌리엄 워즈워스(William Wordsworth) 시인-

 

Golf is a good walk spoiled.

골프는 망쳐버린 좋은 산책이다.

-마크 트웨인(Mark Twain) 소설가-

 

The ultimate judge of your swing is the flight of the ball.

날아가는 볼의 궤적이 당신의 스윙 최종 판단자이다.

-벤 호건(Ben Hogan) -

 

When I swing at a golf ball right, my mind is blank and my body is loose as a goose.

내가 올바른 스윙을 했을 때, 내 마음은 텅 비고 내 몸은 긴장이 완전히 풀어진다.

-샘 스니드(Sam Snead)-

 

Selecting a stroke is like selecting a wife. To each his own.

코스에서 공략 샷을 선택하는 것은 부인을 선택하는 것과 같다. 각자 나름대로의 판단하에서이다.

-벤 호건(Ben Hogan) -

 

This is a game of misses. The guy who misses the best is going to win.

골프는 실수의 게임이다. 실수를 가장 적게 하는 자가 우승을 하게 된다.

-벤 호건(Ben Hogan) -

 

Golf is a lot of walking, broken up by disappointment and bad arithmetic.

골프는 실망과 엉터리 수학으로 자신에게 유리하게 스코어를 계산하며 끝나는 장거리 산책이다.

-마크 트웨인(Mark Twain) 소설가-

 

Every great player has learned the two Cs: how to Concentrate and how to maintain Composure.

위대한 골퍼들은 두 가지의 ‘C’를 터득했다. 집중하는 법과 침착함을 유지하는 것이다.

-바이런 넬슨(Bylon Nelson)-

 

Golf is 20 percent mechanics and technique. The other 80 percent is philosophy, humor, tragedy, romance, melodrama, companionship, camaraderie, cussedness and conversation.

골프는 20%는 기술이고 요령이다. 나머지 80%는 철학, 유머, 비극, 낭만, 멜로드라마, 동지애, 고집불통 그리고 대화이다.

-그랜트랜드 라이스(Grantland Rice)-

 

Most people who play golf have one big trouble: they think too much. To get any real mileage out of this game you’ve got to sit on your imagination.

대부분의 골퍼들은 하나의 큰 병을 가지고 있다: 바로 너무 많이 생각한다는 것이다. 골프에서 좋은 스코어의 도움을 얻으려면 당신의 상상력을 제어해야 한다.

-샘 스니드(Sam Snead)-